Ajouter un filigrane à un PDF – Gratuit et privé

Apposez un filigrane texte sur votre PDF dans votre navigateur. Réglez police, couleur, opacité et position. Fichier jamais envoyé. Gratuit, sans inscription.

Télécharger un PDF pour Filigrane

Glissez-déposez ou cliquez pour sélectionner un fichier PDF

PDF · max. ⁦500 MB⁩

Les fichiers sont traités localement dans votre navigateur et jamais envoyés

Filigrane PDF appose un texte personnalisé sur votre document pour marquer la propriété, l'état de brouillon ou la confidentialité. Maîtrisez la taille de police, la couleur, l'opacité, la rotation et la position, et appliquez le filigrane à toutes les pages ou seulement à une plage.

Le filigranage s'exécute entièrement dans votre navigateur, les brouillons sensibles et les rapports internes ne touchent jamais un serveur tiers. Votre PDF d'origine reste inchangé sur le disque, et vous téléchargez une copie filigranée séparée. Vous pouvez prévisualiser le placement sur la première page avant de valider, le filigrane arrive exactement où vous le souhaitez.

Filigrane terminé ? Compressez le PDF avant de le partager.

Bon à savoir

  • Filigranes texte uniquement. Vous pouvez régler la taille de police, la couleur (rouge, bleu, gris ou noir), l'opacité, la rotation et l'une des cinq positions.
  • Les textes en alphabet latin, cyrillique, grec, ainsi qu'en chinois, japonais et coréen, sont pris en charge. Les écritures arabe, hébraïque, indiennes et thaï ne le sont pas encore.
  • Appliquez le filigrane à toutes les pages ou à une plage de pages, par exemple 1-3, 5.
  • Les polices sont chargées depuis ce site ; votre PDF lui-même n'est jamais envoyé.

Comment ça marche

01

Importez votre PDF

Déposez le document à filigraner dans la zone d'import ou cliquez pour le parcourir.

02

Configurez le filigrane

Saisissez votre texte, puis réglez la taille de police, la couleur, l'opacité, la rotation, la position, et indiquez s'il couvre toutes les pages ou une plage de pages.

03

Appliquez et téléchargez

Cliquez sur Appliquer le Filigrane pour générer le PDF marqué, puis téléchargez-le. Le fichier source reste intact.

Cas d'usage courants

Marquer les brouillons et les relectures

Apposez DRAFT sur les documents internes pour que les relecteurs sachent toujours quelle version ils lisent.

Marquer les fichiers confidentiels

Ajoutez un filigrane CONFIDENTIAL aux rapports sensibles avant de les partager au sein ou en dehors de votre équipe.

Ajouter des mentions de copyright

Placez une ligne de copyright sur des chapitres d'exemple, des portfolios ou des livrables clients pour affirmer la propriété.

Questions fréquentes

Puis-je filigraner seulement certaines pages ?

Oui. Choisissez Toutes les Pages pour couvrir tout le document, ou passez à Plage de Pages et saisissez par exemple 1-3, 5 pour filigraner uniquement ces pages. C'est pratique quand seule la première page ou la page de signature doit porter la marque.

Puis-je rendre le filigrane discret ?

Oui. Baissez le curseur d'opacité et augmentez l'angle de rotation pour créer une marque diagonale légère qui ne masque pas le texte en dessous.

Mon document est-il envoyé quelque part ?

Non. Le filigrane est généré dans votre navigateur. Le fichier ne quitte jamais votre appareil, ce qui compte pour les documents confidentiels ou les brouillons.

Outils associés

Pivoter PDF

Pivotez les pages PDF de 90, 180 ou 270 degrés. Pivotez des pages individuelles ou toutes les pages à la fois.

Fusionner PDF

Combinez plusieurs fichiers PDF en un seul document. Glissez-déposez pour réorganiser les pages avant la fusion.

Compresser PDF

Compressez un PDF tout en conservant la qualité. Choisissez un niveau de compression (faible, moyen ou élevé) ou saisissez une taille cible précise en Ko ou Mo.